Téarmaí agus Coinníollacha Ginearálta díolacháin

TÉARMAÍ ÚSÁIDE

Is é Adorable France a oibríonn an suíomh gréasáin seo. Ar fud an tsuímh, úsáidimid na téarmaí « sinn », « ár » agus « againne » agus muid ag tagairt d’Adorable France. Cuireann Adorable France an suíomh gréasáin seo, lena n-áirítear an fhaisnéis, na huirlisí agus na seirbhísí ar fad a gcuirtear rochtain air ar fáil, ar fáil duit, an t-úsáideoir, ar an gcoinníoll go nglacann tú leis na téarmaí, coinníollacha, beartais agus fógraí uile atá luaite anseo.

Trí chuairt a thabhairt ar ár suíomh agus/nó rud éigin a cheannach ónár ngnólacht, glacann tú páirt inár « Seirbhís » agus aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na téarmaí agus coinníollacha seo a leanas (« Téarmaí Ginearálta », « Téarmaí Úsáide »), lena n-áirítear na téarmaí, coinníollacha agus beartais a luaitear anseo agus/nó atá ar fáil trí hipearnasc. Baineann na Téarmaí Úsáide seo le húsáideoirí uile an tsuímh, lena n-áirítear, gan teorainn, daoine aonair ar cuairteoirí, soláthraithe, custaiméirí, ceannaithe agus/nó soláthraithe ábhair iad.
Léigh na Téarmaí Úsáide seo go cúramach sula bhfaigheann tú rochtain ar ár suíomh gréasáin agus sula n-úsáideann tú é. Trí rochtain a fháil ar aon chuid den Suíomh nó í a úsáid, aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na Téarmaí Úsáide seo. Mura nglacann tú le téarmaí agus coinníollacha uile an chomhaontaithe seo, b’fhéidir nach mbeidh tú in ann rochtain a fháil ar an suíomh gréasáin ná a sheirbhísí a úsáid. Má mheastar gur tairiscint iad na Téarmaí Úsáide seo, tá an glacadh leo teoranta go sainráite dóibh sin.

Tá gach uirlis nó gné nua a chuirtear leis an siopa seo faoi réir na dTéarmaí Úsáide freisin. Is féidir leat an leagan is déanaí de na Téarmaí Úsáide a fheiceáil ar an leathanach seo am ar bith. Coimeádaimid de cheart againn aon chuid de na Téarmaí Úsáide seo a nuashonrú, a leasú nó a athsholáthar trí na nuashonruithe agus/nó na hathruithe sin a fhoilsiú ar ár suíomh gréasáin. Is ortsa atá an fhreagracht an leathanach seo a sheiceáil ó am go chéile féachaint an ndearnadh athruithe air. Má leanann tú de rochtain a fháil ar an suíomh gréasáin nó de é a úsáid tar éis na n-athruithe a fhoilsiú, glacann tú leo.
Tá ár siopa á óstáil ar Shopify Inc. Cuireann an chuideachta sin an t-ardán ríomhthráchtála ar líne ar fáil dúinn a ligeann dúinn ár dtáirgí agus ár seirbhísí a dhíol leat.

Is é cuideachta Madoza, a bhfuil SIREN Uimh. 942765421 aici agus a bhfuil a seoladh cláraithe i bPÁRAS faoi láthair (ceannoifig na cuideachta), a bhainistíonn suíomh Adorable France. Is ann atá riarachán agus bainistíocht éifeachtach Adorable France láraithe. Tá bunaíocht na cuideachta Madoza, atá suite ag 200 rue de la Croix Nivert 75015 Paris, ina ceannoifig. Bunaíodh í an 09-04-2025 agus is í a gníomhaíocht ná díolacháin cianda trí chatalóg ghinearálta.

Faoi chuimsiú Fhreagracht Leathnaithe an Táirgeora (REP) maidir le pacáistíocht tí agus páipéir ghrafacha, tá cuideachta MADOZA cláraithe faoin aitheantóir uathúil seo: FR523966_01IUCW

ROINN 1 – COINNÍOLLACHA ÚSÁIDE AN TSIOPA AR LÍNE

Trí ghlacadh leis na Téarmaí Seirbhíse seo, dearbhaíonn tú go bhfuil aois na lánrothaíochta bainte amach agat, nó go bhfuil tú níos sine ná sin, i do réigiún, i do chúige nó i do stát, agus gur thug tú cead dúinn cead a thabhairt d’aon mhionaoiseach atá faoi do chúram an suíomh seo a úsáid.

Ní ceadmhach duit ár dtáirgí a úsáid ar bhealach ar bith chun críocha neamhdhleathacha nó neamhúdaraithe, ná dlíthe do dhlínse a shárú agus an tSeirbhís á húsáid agat (lena n-áirítear, gan teorainn, dlíthe a bhaineann le cóipcheart).

Ní ceadmhach duit péist ríomhaire, víreas ná aon chód millteach a tharchur.

Má sháraítear aon cheann de na Téarmaí, cuirfear deireadh láithreach le do Sheirbhísí.

ROINN 2 – COINNÍOLLACHA GINEARÁLTA

Forchoimeádaimid an ceart chun diúltú do sheirbheáil ar dhuine ar bith, tráth ar bith agus ar chúis ar bith.

Tuigeann tú go bhféadfar d’inneachar (seachas faisnéis a bhaineann le do chárta creidmheasa) a aistriú gan chriptiú, agus go n-áirítear leis sin (a) tarchuir thar líonraí éagsúla; agus (b) athruithe a dhéantar chun ceanglais theicniúla maidir le líonraí nó gléasanna a nascadh a chomhlíonadh agus chun oiriúnú dóibh. Bíonn faisnéis do chárta creidmheasa criptithe i gcónaí nuair a aistrítear thar líonraí í.

Aontaíonn tú gan aon chuid den tSeirbhís, aon úsáid a bhaintear as an tSeirbhís ná aon rochtain ar an tSeirbhís a atáirgeadh, a dhúbailt, a chóipeáil, a dhíol, a athdhíol ná leas a bhaint aisti, ná aon teagmháil ar an suíomh gréasáin trína gcuirtear an tSeirbhís ar fáil, gan ár gcead sainráite i scríbhinn.

Ní chuirtear na ceannteidil a úsáidtear sa chomhaontú seo san áireamh ach ar mhaithe le háisiúlacht agus ní chuirfidh siad teorainn leis na Téarmaí seo ná ní dhéanfaidh siad difear dóibh ar aon bhealach.

ROINN 3 – CRUINNEAS, IOMLÁINE AGUS TRÁTHÚLACHT NA FAISNÉISE

Ní féidir linn a bheith freagrach má tá an fhaisnéis a chuirtear ar fáil ar an suíomh seo míchruinn, neamhiomlán nó as dáta. Is chun críocha faisnéise ginearálta amháin a chuirtear ábhar an tsuímh seo ar fáil agus níor cheart é a mheas ná a úsáid mar an t-aon bhonn le cinntí a dhéanamh gan dul i gcomhairle le foinsí faisnéise níos tábhachtaí, níos cruinne, níos iomláine nó níos reatha. Má bhíonn tú ag brath ar ábhar an tsuímh seo, is ar do phriacal féin a dhéanann tú é.

D’fhéadfadh roinnt sonraí stairiúla a bheith ar an suíomh seo. De réir sainmhínithe, níl na sonraí stairiúla reatha agus ní chuirtear ar fáil iad ach mar thagairt. Coimeádaimid de cheart againn ábhar an tsuímh seo a athrú tráth ar bith, ach níl aon oibleagáid orainn an fhaisnéis atá ann a nuashonrú, cibé cineál faisnéise í. Admhaíonn tú gur ortsa atá an fhreagracht monatóireacht a dhéanamh ar na hathruithe a dhéantar ar ár suíomh.

ROINN 4 – ATHRUITHE AR AN tSEIRBHÍS AGUS AR NA PRAGHSANNA

Féadfar praghsanna ár dtáirgí a athrú gan fógra roimh ré.

Coimeádaimid an ceart an tSeirbhís (nó aon chuid di) a athrú nó a fhoirceannadh tráth ar bith agus gan fógra roimh ré.

Ní bheimid faoi dhliteanas i leith tusa ná aon tríú páirtí as aon athrú ar phraghsanna, ná as aon athrú, fionraí ná briseadh ar an tSeirbhís.

ROINN 5 – TÁIRGÍ NÓ SEIRBHÍSÍ (más infheidhme)

D’fhéadfadh sé nach mbeadh táirgí nó seirbhísí áirithe ar fáil ach ar líne tríd an suíomh gréasáin. D’fhéadfadh cainníochtaí teoranta a bheith ar fáil de na táirgí nó na seirbhísí sin agus tá a dtabhairt ar ais nó a malartú faoi réir ár mBeartais um Fhilleadh go docht.

Rinneamar ár ndícheall dathanna agus íomhánna na dtáirgí atá ar taispeáint sa siopa a chur i láthair chomh cruinn agus is féidir. Ní féidir linn a ráthú, áfach, go dtaispeánfar na dathanna go cruinn ar scáileán do ríomhaire.
Coimeádaimid an ceart, ach gan aon oibleagáid orainn é sin a dhéanamh, díol ár dtáirgí nó ár Seirbhísí a theorannú d’aon duine, réigiún geografach nó dlínse ar leith. Féadfaimid an ceart sin a fheidhmiú ar bhonn cás ar chás. Coimeádaimid an ceart líon na dtáirgí nó na seirbhísí a chuirimid ar fáil a theorannú. Is féidir gach cur síos ar tháirgí agus a bpraghsanna a athrú tráth ar bith, gan fógra agus de réir ár rogha féin amháin. Coimeádaimid an ceart scor de tháirge a dhíol tráth ar bith. Tá aon tairiscint táirge nó seirbhíse ar an suíomh seo ar neamhní sna háiteanna ina dtoirmisctear le dlí í.

Ní ráthaímid go gcomhlíonfaidh cáilíocht na dtáirgí, na seirbhísí, na faisnéise ná na n-ábhar eile a cheannaíonn tú nó a fhaigheann tú ar aon bhealach eile d’ionchais, ná go gceartófar aon earráidí a d’fhéadfadh a bheith sa tSeirbhís.

Is trádmharc cláraithe Francach é Adorable France. Tá ár bhfoirne lonnaithe sa Fhrainc agus samhlaítear, dearadh agus forbraítear ár dtáirgí de réir ár sonraíochtaí féin.

Déantar na táirgí a mhonarú inár gceardlanna comhpháirtíochta sa tSín, atá roghnaithe mar gheall ar a gceardaíocht agus ar a gcumas cloí le sonraíocht dhian maidir le cáilíocht, sábháilteacht agus comhlíonadh.

Chun a chinntiú go mbeidh ár dtáirgí ar fáil chomh fada agus is féidir agus go mbeidh amanna seachadta oiriúnacha ann, tá réitigh lóistíochta againn sa Fhrainc agus go hidirnáisiúnta. Dá bhrí sin, ag brath ar an tráth, ar infhaighteacht stoic agus ar sheoladh seachadta an chustaiméara, féadfar orduithe a sheoladh ón bhFrainc nó ó stóras thar lear.

Nuair a sheoltar earra ó thar lear, cuirtear uimhir rianaithe in iúl don chustaiméir i gcónaí. Ligeann an uimhir sin don chustaiméir súil a choinneáil ar an mbeartán ag gach céim, ón uair a sheoltar é go dtí go seachadtar ar deireadh é.

ROINN 6 – CRUINNEAS AN BHILLEOIREACHTA AGUS NA FAISNÉISE CUNTAIS

Coimeádaimid an ceart chun aon ordú a chuireann tú chugainn a dhiúltú. Féadfaimid, de réir ár rogha féin amháin, na cainníochtaí a cheannaíonn duine, teaghlach nó custaiméir in aon ordú amháin a theorannú nó a chur ar ceal. D’fhéadfadh na srianta sin a bheith i bhfeidhm maidir le horduithe a chuirtear isteach tríd an gcuntas custaiméara céanna nó ar a shon, leis an gcárta creidmheasa céanna agus/nó le horduithe a úsáideann an seoladh billeála agus/nó seachadta céanna. Má athraímid ordú nó má chuirimid ar ceal é, féadfaimid iarracht a dhéanamh fógra a thabhairt duit trí theagmháil a dhéanamh leat ag baint úsáide as an seoladh ríomhphoist agus/nó an seoladh billeála nó an uimhir theileafóin a tugadh ag an tráth a cuireadh an t-ordú isteach. Coimeádaimid an ceart chun orduithe a theorannú nó a thoirmeasc ar orduithe a mheasaimid a bheith curtha isteach ag trádálaithe, athdhíoltóirí nó dáileoirí.
Aontaíonn tú faisnéis cheannaigh agus chuntais atá cothrom le dáta, iomlán agus cruinn a sholáthar maidir leis na ceannacháin uile a dhéantar inár siopa. Aontaíonn tú do chuntas agus aon fhaisnéis eile a nuashonrú go pras, lena n-áirítear do sheoladh ríomhphoist agus uimhreacha do chártaí creidmheasa agus na dátaí éaga a bhaineann leo, ionas gur féidir linn d’idirbhearta a chur i gcrích agus teagmháil a dhéanamh leat más gá.

Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ar ár mBeartas um Fhilleadh.

ROINN 7 – UIRLISÍ ROGHNACHA

D’fhéadfaimis rochtain a thabhairt duit ar uirlisí tríú páirtí nach ndéanaimid faireachán orthu, nach ndéanaimid rialú orthu ná nach mbainistímid iad.

Admhaíonn agus aontaíonn tú go dtugaimid rochtain duit ar na huirlisí sin «mar atá» agus «faoi réir a bheith ar fáil», gan aon bharántas, uiríoll ná coinníoll d’aon chineál agus gan aon fhormhuiniú ar bith. Ní bheimid faoi dhliteanas as aon ní a d’fhéadfadh eascairt as d’úsáid na n-uirlisí roghnacha tríú páirtí nó a bheith bainteach léi.

Is de do lánrogha féin agus ar do phriacal féin a úsáidfidh tú aon uirlisí roghnacha a thairgtear tríd an suíomh. Thairis sin, is ortsa atá an fhreagracht fiosrú a dhéanamh faoi na coinníollacha faoina soláthraíonn an soláthraí nó na soláthraithe tríú páirtí lena mbaineann na huirlisí sin agus glacadh leis na coinníollacha sin.

D’fhéadfadh sé freisin go dtairgfimis seirbhísí nua agus/nó gnéithe nua amach anseo tríd an suíomh gréasáin (lena n-áirítear uirlisí agus acmhainní nua a sheoladh). Beidh na seirbhísí nua agus/nó na gnéithe nua sin faoi réir na gCoinníollacha Úsáide seo freisin.

ROINN 8 – NAISC TRÍÚ PÁIRTITHE

D’fhéadfadh ábhar, táirgí agus seirbhísí áirithe atá ar fáil trínár Seirbhís eilimintí ó thríú páirtithe a chuimsiú.

D’fhéadfadh naisc chuig tríú páirtithe ar an suíomh seo tú a atreorú chuig suíomhanna gréasáin tríú páirtithe nach bhfuil cleamhnaithe linn. Níl aon oibleagáid orainn a n-ábhar ná a chruinneas a scrúdú ná a mheas, agus ní ráthaímid ná ní ghlacaimid freagracht as aon ábhar ná suíomh gréasáin, ná as aon ábhar, táirge nó seirbhís eile ó fhoinsí tríú páirtí.

Nílimid freagrach as caillteanas ná damáiste a bhaineann le ceannach nó úsáid earraí, seirbhísí, acmhainní, ábhair ná aon idirbheart eile a bhaineann leis na suíomhanna gréasáin tríú páirtí seo. Léigh beartais agus cleachtais na dtríú páirtithe seo go cúramach, le do thoil, agus cinntigh go dtuigeann tú iad sula dtéann tú i mbun idirbhirt. Ba cheart gearáin, éilimh, ábhair imní nó ceisteanna maidir le táirgí tríú páirtithe a chur chuig na tríú páirtithe sin.

ROINN 9 – BARÚLACHA, CEACHTANNA A FOGHLAIMÍODH AGUS AIGHNEACHTAÍ EILE

Má chuireann tú ábhair shonracha isteach ar iarratas uainn (mar shampla, i gcomhthéacs do rannpháirtíochta i gcomórtais), nó má sheolann tú smaointe cruthaitheacha, moltaí, tairiscintí, pleananna nó ábhair eile chugainn gan iarraidh orainn, cibé acu ar líne, trí ríomhphost, tríd an bpost nó ar aon bhealach eile (dá ngairtear “aiseolas” le chéile), tugann tú an ceart dúinn, tráth ar bith agus gan srian, aon aiseolas a sheolann tú chugainn a mhodhnú, a chóipeáil, a fhoilsiú, a dháileadh, a aistriú agus a úsáid in aon mheán. Níl aon oibleagáid orainn agus ní bheidh aon oibleagáid orainn ar chor ar bith (1) aiseolas a choinneáil faoi rún; (2) cúiteamh a thabhairt d’aon duine as aon aiseolas a chuirtear ar fáil; ná (3) freagra a thabhairt ar aiseolas.
7. Féadfaimid, ach níl aon oibleagáid orainn, ábhar agus Cuntais ina bhfuil ábhar a mheasaimid, de réir ár rogha féin amháin, a bheith neamhdhleathach, maslach, bagrach, clúmhillteach, pornagrafach, graosta nó do-ghlactha ar shlí eile, nó a sháraíonn maoin intleachtúil páirtí nó na Téarmaí Úsáide seo, a bhaint.
Aontaíonn tú nach sáróidh d’aiseolas cearta tríú páirtí ar bith, lena n-áirítear cóipcheart, trádmharcanna, príobháideachas, cearta pearsantachta ná aon cheart pearsanta nó maoine intleachtúla eile. Aontaíonn tú freisin nach mbeidh aon ábhar neamhdhleathach, maslach ná graosta i d’aiseolas, ná aon víreas ríomhaire ná aon bhogearra mailíseach eile a d’fhéadfadh difear a dhéanamh ar aon bhealach d’oibriú na Seirbhíse ná aon suíomh gréasáin gaolmhar. Ní ceadmhach duit seoladh ríomhphoist bréagach a úsáid, ligean ort gur duine eile thú, ná iarracht a dhéanamh sinn féin ná tríú páirtithe a chur amú maidir le tionscnamh an aiseolais. Is tusa amháin atá freagrach as gach aiseolas a chuireann tú isteach agus as a chruinneas. Ní ghlacaimid aon fhreagracht as aiseolas a fhoilsíonn tú féin ná tríú páirtí.

ROINN 10 – FAISNÉIS PHEARSANTA

Tá tarchur do chuid faisnéise pearsanta ar ár siopa faoi rialú ár bPolasaí Príobháideachais. Cliceáil anseo chun ár bPolasaí Príobháideachais a léamh.

ROINN 11 – EARRÁIDÍ, MÍCHRUINNEACHTAÍ AGUS FÁGAINTÍ AR LÁR

D’fhéadfadh earráidí clóghrafacha, míchruinneas nó easnaimh a bheith i roinnt faisnéise ar ár suíomh nó sa tSeirbhís ó am go ham, a bhaineann le tuairiscí, praghsanna, promóisin, tairiscintí, táillí seolta, amanna iompair agus infhaighteacht táirgí. Coimeádaimid an ceart aon earráid, míchruinneas nó easnamh a cheartú, agus faisnéis a athrú nó a nuashonrú, nó fiú orduithe a chur ar ceal má tá aon fhaisnéis sa tSeirbhís nó ar aon suíomh gréasáin gaolmhar míchruinn, tráth ar bith agus gan fógra (lena n-áirítear tar éis duit d’ordú a chur isteach).

Nílimid faoi oibleagáid an fhaisnéis a luaitear sa tSeirbhís nó ar aon suíomh gréasáin gaolmhar a nuashonrú, a leasú ná a shoiléiriú, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dó sin, faisnéis faoi phraghsanna, ach amháin má cheanglaítear sin le dlí. Níor cheart glacadh le haon dáta sonrach nuashonraithe ná leasaithe a chuirtear i bhfeidhm ar an tSeirbhís nó ar aon suíomh gréasáin gaolmhar mar chomhartha gur athraíodh nó gur nuashonraíodh an fhaisnéis uile atá ar fáil sa tSeirbhís nó ar aon suíomh gréasáin gaolmhar.

ALT 12 – ÚSÁIDÍ TOIRMISCTHE

Chomh maith leis na toirmisc eile atá leagtha amach sna Téarmaí Úsáide, ní ceadmhach duit an suíomh ná a bhfuil ann a úsáid:
(a) chun aon chríche neamhdhleathaí; (b) chun daoine eile a ghríosú chun gníomhartha neamhdhleathacha a dhéanamh nó páirt a ghlacadh iontu; (c) chun aon ordú áitiúil nó aon rialachán, riail nó dlí idirnáisiúnta, cónaidhme, cúige nó stáit a shárú; (d) chun ár gcearta maoine intleachtúla féin nó cearta maoine intleachtúla tríú páirtithe a shárú nó a shárú ar shlí eile; (e) chun ciapadh, mí-úsáid, masla, dochar, clúmhilleadh, béadchaint, díspeagadh, imeaglú nó leithcheal a dhéanamh ar aon duine ar bhonn inscne, claonadh gnéasach, creidimh, bunadh eitneach, cine, aoise, náisiúntachta nó míchumais; (f) chun faisnéis bhréagach nó mhíthreorach a chur isteach;
(g) chun víris nó aon chineál eile cóid mhailíseacha a uaslódáil nó a tharchur a úsáidfear nó a d’fhéadfaí a úsáid chun feidhmiúlacht nó oibriú na Seirbhíse nó aon suíomh gréasáin gaolmhar, suíomhanna gréasáin eile nó an Idirlín a chur i mbaol; (h) chun faisnéis phearsanta daoine eile a bhailiú nó a rianú; (i) chun turscar a sheoladh, fioscaireacht a dhéanamh, ainm fearainn a atreorú, faisnéis a shracadh, an gréasán a bhrabhsáil, a iniúchadh nó a scanadh; (j) chun críocha gáirsiúla nó mímhorálta; ná (k) chun bearta slándála na Seirbhíse nó aon suíomh gréasáin gaolmhar, suíomhanna gréasáin eile nó an Idirlín a chur as riocht ná dul timpeall orthu. Forchoimeádaimid an ceart deireadh a chur le d’úsáid den tSeirbhís nó d’aon suíomh gréasáin gaolmhar má sháraíonn tú na toirmisc úsáide.

ROINN 13 – EISIACHADH BARÁNTAÍ AGUS TEORANNÚ DLITEANAIS

Ní ráthaímid, ní dheimhnímid ná ní dhearbhaímid ar bhealach ar bith go mbeidh d’úsáid as ár Seirbhís gan bhriseadh, slán, gan mhoill ná saor ó earráidí.

Ní ráthaímid go mbeidh na torthaí a d’fhéadfaí a bhaint amach agus an tSeirbhís á húsáid cruinn ná iontaofa.

Aontaíonn tú go bhféadfaimis, ó am go ham, an tSeirbhís a bhaint ar feadh tréimhsí éiginnte nó í a chur ar ceal tráth ar bith gan fógra a thabhairt roimh ré.
Aontaíonn tú go sainráite gur ar do phriacal féin amháin atá d’úsáid as an tSeirbhís, nó do neamhábaltacht í a úsáid. Cuirtear an tSeirbhís, chomh maith leis na táirgí agus na seirbhísí uile a chuirtear ar fáil duit tríd an tSeirbhís, ar fáil (ach amháin nuair a luaimid a mhalairt go sainráite) “mar atá” agus “faoi réir infhaighteachta” lena n-úsáid agat, gan aon uiríoll, ráthaíochtaí ná coinníollacha d’aon chineál, cibé acu sainráite nó intuigthe, lena n-áirítear gach ráthaíocht nó coinníoll intuigthe maidir le hindíoltacht nó cáilíocht indíolta, oiriúnacht chun críche ar leith, marthanacht, teideal agus neamhshárú.
Ní bheidh Adorable France, ár stiúrthóirí, oifigigh, fostaithe, cuideachtaí cleamhnaithe, gníomhairí, conraitheoirí, oiliúnaithe, soláthraithe, soláthraithe seirbhíse ná ceadúnóirí faoi dhliteanas in imthosca ar bith as aon ghortú, caillteanas, éileamh ná aon damáistí díreacha, indíreacha, teagmhasacha, pionósacha, speisialta ná iarmhartacha, lena n-áirítear, gan teorainn, caillteanas brabús, ioncaim, coigiltis nó sonraí, costais athsholáthair nó damáistí comhchosúla eile, cibé acu faoi chonradh, i dtort (fiú i gcás faillí), faoi dhliteanas dian nó ar shlí eile, a eascraíonn as d’úsáid as an tSeirbhís nó as aon seirbhís nó táirge a bhaineann úsáid aisti, nó as aon éileamh eile a bhaineann ar bhealach ar bith le d’úsáid as an tSeirbhís nó as aon táirge, lena n-áirítear, gan teorainn, earráidí nó easnaimh in ábhar, nó aon chaillteanas nó damáiste a eascraíonn as úsáid na Seirbhíse nó as ábhar (nó táirge) a foilsíodh, a tarchuireadh nó a cuireadh ar fáil tríd an tSeirbhís, fiú má cuireadh in iúl duit go bhféadfadh a leithéid tarlú.
Ós rud é nach gceadaíonn roinnt stát nó dlínsí dliteanas i leith damáistí iarmhartacha nó teagmhasacha a eisiamh ná a theorannú, beidh ár ndliteanas sna stáit nó sna dlínsí sin teoranta a mhéid is mó a cheadaítear faoin dlí.

Ráthaíochtaí reachtúla

Tá na táirgí uile a dhíolann an chuideachta MADOZA, a oibríonn faoin mbranda Adorable France, clúdaithe ag an ráthaíocht reachtúil maidir le comhréireacht dá bhforáiltear sa Chód Tomhaltóirí, chomh maith leis an ráthaíocht i leith lochtanna ceilte dá bhforáiltear sa Chód Sibhialta.

Leis an ráthaíocht reachtúil maidir le comhréireacht, féadfaidh an tomhaltóir locht comhréireachta a chur in iúl laistigh de dhá bhliain ó dháta seachadta an táirge agus a dheisiú nó a athsholáthar a iarraidh gan táille, faoi na coinníollacha dá bhforáiltear sa dlí.

Chun do chearta a fheidhmiú, féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh lenár seirbhís do chustaiméirí ag an seoladh seo a leanas: bonjour@adorable-france.com.

Tá feidhm ag na ráthaíochtaí reachtúla seo neamhspleách ar ár mbeartas tráchtála maidir le hearraí a thabhairt ar ais laistigh de 30 lá.

ALT 14 – SLÁNÚ

Glacann tú le Adorable France agus lenár máthairchuideachta, lenár bhfochuideachtaí, lenár gcuideachtaí cleamhnaithe, lenár gcomhpháirtithe, lenár n-oifigigh, lenár stiúrthóirí, lenár ngníomhairí, lenár gconraitheoirí, lenár gceadúnóirí, lenár soláthraithe seirbhísí, lenár bhfochonraitheoirí, lenár soláthraithe, lenár n-oiliúnaithe agus lenár bhfostaithe a shlánú, a chosaint agus a choinneáil saor ó aon éileamh nó éileamh ar íocaíocht, lena n-áirítear táillí réasúnacha aturnae, a dhéanann aon tríú páirtí mar gheall ar do shárú ar na Téarmaí Úsáide seo nó ar na doiciméid dá dtagraítear iontu, nó mar gheall ar do shárú ar aon dlí nó ar aon cheart de chuid tríú páirtí.

ALT 15 – INSCOITEACHT

Má mheasúnaítear aon fhoráil de na Téarmaí Úsáide seo a bheith neamhdhleathach, neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, beidh an fhoráil sin infheidhmithe mar sin féin a mhéid is mó a cheadaítear leis an dlí, agus measfar an chuid neamh-infheidhmithe a bheith scartha ó na Téarmaí Úsáide seo, gan difear a dhéanamh do bhailíocht ná d’infheidhmitheacht na bhforálacha eile.

ROINN 16 – FOIRCEANNADH

Fanfaidh na hoibleagáidí agus na freagrachtaí a ghlac na páirtithe orthu féin roimh dháta an fhoirceanta i bhfeidhm tar éis fhoirceannadh an chomhaontaithe seo, chun gach críche.

Fanfaidh na Téarmaí Úsáide seo i bhfeidhm mura ndéanann tú féin ná muidne iad a fhoirceannadh agus go dtí go ndéantar amhlaidh. Féadfaidh tú na Téarmaí Úsáide seo a fhoirceannadh tráth ar bith trína chur in iúl dúinn nach mian leat ár Seirbhísí a úsáid a thuilleadh, nó nuair a scoireann tú dár suíomh a úsáid.
Má mheasaimid nó má bhíonn amhras orainn, dár rogha féin amháin, nach bhfuil téarma nó foráil ar bith de na Téarmaí Úsáide seo á comhlíonadh agat nó nár chomhlíon tú í, féadfaimid an comhaontú seo a fhoirceannadh tráth ar bith agus gan fógra roimh ré. Beidh tú fós freagrach as na suimeanna uile atá dlite go dtí dáta an fhoirceanta (an dáta sin san áireamh), agus dá bhrí sin féadfaimid rochtain ar ár Seirbhísí (nó ar aon chuid díobh) a dhiúltú duit.

ROINN 17 – IOMLÁINE AN CHOMHAONTAIS

Ní hionann agus tarscaoileadh ar an gceart nó ar an bhforáil sin aon mhainneachtain uainn ceart nó foráil de na Téarmaí Úsáide seo a fheidhmiú nó a chur i bhfeidhm.

Is ionann na Téarmaí Úsáide seo agus aon bheartas nó riail oibríochta eile a fhoilsímid ar an suíomh seo nó a bhaineann leis an tSeirbhís agus an comhaontú iomlán idir tusa agus sinne, agus rialaíonn siad an úsáid a bhaineann tú as an tSeirbhís. Tagann siad in ionad gach comhaontaithe, cumarsáide agus togra roimhe seo agus reatha, idir bhéal nó i scríbhinn, idir tusa agus sinne (lena n-áirítear, gan teorainn a chur leis, aon leagan roimhe seo de na Téarmaí Úsáide).

ROINN 18 – AN DLÍ IS INFHEIDHME

Tá na Téarmaí Úsáide seo, chomh maith le haon chomhaontú ar leith faoina gcuirimid na Seirbhísí ar fáil duit, faoi rialú dhlíthe 42 Avenue Lénine, Saint-Pierre-des-Corps, An Fhrainc, 37700, An Fhrainc agus déantar iad a léirmhíniú dá réir.

ALT 19 – ATHRUITHE AR NA COINNÍOLLACHA ÚSÁIDE

Is féidir leat an leagan is déanaí de na Téarmaí Úsáide a fheiceáil ar an leathanach seo tráth ar bith.

Coimeádaimid an ceart, dár lánrogha féin, aon chuid de na Téarmaí Úsáide seo a thabhairt cothrom le dáta, a leasú nó a ionadú trí na nuashonruithe agus/nó na leasuithe sin a fhoilsiú ar ár suíomh gréasáin. Is ortsa atá an fhreagracht ár suíomh gréasáin a sheiceáil ó am go ham chun a fháil amach an bhfuil aon athruithe déanta air. Má leanann tú de rochtain a fháil ar ár suíomh gréasáin agus ar an tSeirbhís, nó de iad a úsáid, tar éis leasuithe ar na Téarmaí Úsáide seo a fhoilsiú, glacann tú leis na leasuithe sin.

ROINN 20 – TRÉIMHHSÍ SEOLA AGUS SEACHADTA

Is é 2 go 9 lá oibre an t-am seachadta.

ROINN 21 – SONRAÍ TEAGMHÁLA

Ba chóir ceisteanna maidir leis na Téarmaí Úsáide a sheoladh chugainn ag bonjour@adorable-france.com. Is féidir teagmháil a dhéanamh linn ar an teileafón freisin ag +33 9 80 97 85 58.